Festival of Ideas: The Live Archive hosted by Erin James

SWEET TOOTH is a cross-disciplinary music theatre piece devised by vocal and movement artist Elaine Mitchener. It uses text, improvisation and movement to stage a dramatic engagement with the brutal realities of slavery, as revealed by historical records of the British sugar industry and to illuminate its contemporary echoes. The work was commissioned by Bluecoat Liverpool in partnership with the Stuart Hall Foundation and the International Slavery Museum. It was premiered at the Bluecoat, Liverpool in November 2017 and at St. George’s Bloomsbury, London in February 2018.

Gilane Tawadros (GT): How did you come to conceive SWEET TOOTH as a performance work?

Elaine Mitchener (EM): Musical ideas spring from the strangest sources. The idea for SWEET TOOTH came from a shared addiction  of  Scottish Tablet with my late father. That crumbly sweet substance sparked many questions in my mind concerning the deadly cost to human life and livelihood of one race in order to feed the addiction and greed of another; and how far people will go to satisfy their desire to gain wealth and satiate an appetite.

The Sugar Trade and the enslavement of millions of Africans, represented the zenith of capitalism; in other words, the removal of its most costly item: paying people for their work. By dehumanising one race, another gained in prosperity and wealth and the vast funds received in turn were used to develop Western society at all levels – education, culture, medicine, science – which we profit from today.

How could I tackle this vast topic through music? Was music the right medium through which to examine this area of human history? Did I have a right to? I had no idea how all-consuming this exciting journey would be.

My practice works primarily in movement and voice. Over the last five years working collaboratively with the choreographer Dam Van Huynh, I have created a technique which is grounded in classical vocal training (my teacher Jacqueline Bremar is brilliant) but also enables me to employ the physicality of contemporary dance. My philosophy of encounter-enact-engage allows me to develop and devise works combining found texts, sound, movement, vocalization, improvisation, and collaboration to create intimate and experimental music theatre performance pieces. Pulling together a team of extraordinary musicians, Sylvia Hallett, Marks Sanders and Jason Yarde along with Dam Van Huynh and invaluable guidance and insight from historian Christer Petley, we undertook two years of research and development.

I started creating from a blank space. The only definite idea I had was that I knew I wanted people to experience the work live and that sound would be integral. Through reading research, discussion and learning, it became clear to me that the work required a strong aural basis and not just a physical one. Meditating on what it might have been for enslaved Africans to experience the unknown and the sound and smell of fear, the strength, self-determination and resolve of rebellion; the essential activity of song and dance as a constant reminder of one’s own humanity, history, tradition; these became the cornerstones of the work from which I was able to build a skeletal framework to hang ideas on.

The next stage was to ask the team to engage with the topic fully and to find their own personal ways into it. To embody the feelings for themselves; place themselves and their families into the situation and to express their reactions musically. What became clear (and what I had in mind) was that this work was not going to be a comfortable experience for us or the audience and it ought not be. I will have failed if people applaud loudly, whoop and cheer. So far the response has been silent reflection and thoughtful discussion afterwards, but I can’t prevent an audience from responding to the work in a more enthusiastic way.

GT: SWEET TOOTH is a very uncomfortable piece to experience and it is an experience rather than a spectacle. It draws you in to a sequence of episodes or movements but has no overarching, linear narrative as you would expect from a fictional novel or a historical account. Can you say some more about the piece’s relationship to historical research and how your approach to source material differs from that of a historian?

EM: It’s such an immense subject that it was very clear early on that I would need to work with an expert to check facts and to alert me to current research and resources that might prove useful to the development of my ideas around the work and how to present it. Working with Dr Christer Petley proved

invaluable and I believe we learnt a lot from each other. I wanted to avoid voyeurism, victim ‘porn’ or any kind of spectacle and the idea was to try and evoke an unnerving sense of tension, claustrophobia and entrapment. Of course, one can never know what that really felt like, but we have narratives and accounts, diaries which describe each step of the experience, albeit mainly from the oppressor’s point of view.

Not being a historian enabled me to focus on other aspects of the source material. Being a musician, I decided to draw the audience’s attention to sound as the narrative, the sound of people, their voices, their expression of rage, fear, defiance, joy, comfort. These would be reminders that, although reduced by their oppressors to being part of the huge machinery of slavery, enslaved Africans were people who dreamed, loved, hoped and resisted, and finally overcame.

The vast knowledge base of historians is enviable. They are able to digest what they’ve painstakingly researched and re-present it for public understanding. However, I find that this is all conducted in a clinical way, as though these events are being viewed under a microscope or at arm’s length. The purpose of SWEET TOOTH was to give a voice to those millions of people lost to slavery. Recalling their given names reminds us of their humanity. Referencing their work songs and rituals allows us to honour the culture which they developed and the legacy of which remains to this day. My job was to liberate the dry historical facts and somehow breathe life into them.

It was a challenge for me to view the historical material researched with an academic eye. I had to seek ways to absorb information, much of which was deeply upsetting, disturbing and difficult to accept. I had to digest it as historical fact and allow myself to find a creative and artistic response to it.

My decision to work abstractly with words was a conscious one in that I did not want them to obstruct the sound experience. Where words are used, they are used sparingly and are quickly fractured. Because SWEET TOOTH is also a visual work, I felt strongly that any ‘narrative’ could be felt and heard without the use of words.

GT: Can you say something about the episodic structure of SWEET TOOTH which has been conceived as a series of distinct chapters or movements?

EM: The decision to call these movements ‘chapters’ was a deliberate way of anchoring the work and the fact that it concerns a tragic episode, not only in the history of black people but in the history of humanity. This holocaust has repeated itself at different periods of human history. I employed a creative

semantic approach to liberate the source text material from books. Slavery in the British Caribbean was operated at a conveniently safe distance (not within the British Isles as in North America), and therefore I couldn’t draw upon personal familial accounts or records. In this way I was more like an historian because of the slight impersonal distance.

GT: You are also a jazz musician, working with other musicians and using improvisation and other techniques to create unique sounds and compositions. How has this influenced the way in which you approached and composed SWEET TOOTH?

EM: I consider myself as a musician who works across and draws on difference genres: experimental/free-jazz, avant-garde contemporary new music, gospel, Afro-Caribbean (Jamaican) music, free-improvisation and I think these influences can be heard in this work. I never thought about ‘composing’ the work. Having worked with composers and performed works by composers, I realised that my approach would need to be different to work effectively. I always wanted a sonic experience and with movement SWEET TOOTH is a work that is seen and felt. Early on I imagined it as a radio piece (so I’m pleased it was eventually broadcast on BBC Radio 3), but as the piece developed over two years it told me that it also had to be a visual / movement experience. Lighting also plays a musical part in this work and Alex Johnston has designed incredibly striking lighting moods which move the work forward.

The artists I have brought together for this project bring with them a wealth of experience and expertise along with an openness to trying new ideas. We are all well versed in the world of free-improvisation, however, for SWEET TOOTH I knew its musical world couldn’t be defined or restricted in this way. So we came together to workshop and research ideas and devise the piece along with Dam who was invaluable in helping us to access organic natural movement whilst playing.

Over time I was able to construct a method of structured improvisation upon which we were able to hang the skeletal form of the work. This method allows us the freedom to improvise whilst retaining the structural, musical form of the work. So although the concept is mine, how we arrive at realising it is very much a collective effort. My job was to work out what to retain or mull over an idea and to have the confidence to discard something because it’s not right for the work. It’s very important that each of us feels ownership of the work and finds our own narrative that can be communicated. It then becomes a powerfully direct statement of humanity to humanity.

GT: The events and experiences to which SWEET TOOTH refers took place in the historical past. What can this past teach us in the present?

EM: According to Michael Craton in his book Testing the Chains: Resistance to Slavery in the British West Indies, ‘Historians who believe history to be the story of man’s rise to civilisation tend to define civilisation to include the acceptance by all classes of their place with the socioeconomic system.’ Even from a liberal point of view its appearance is essentially that of accommodation and acceptance. These ideas have been challenged by writers and commentators such as CLR James and Herbert Aptheker, also the Jamaican writer and cultural theorist Sylvia Wynter and her theory of the human, which she discusses in her essay “Unsettling the Colonially of Being/Power/Truth/Freedom: Towards the Human, after Man, Its Overrepresentation – An Argument.” The Atlantic Slave Trade, the Middle Passage, which largely took place during the so-called Age of Enlightenment, marked a brutal and catastrophic period of human history. The past teaches us a lesson that we seem unable to understand and learn from: humanity’s capacity for inhumanity. Professor Catherine Hall said that it’s easy to think that those involved in the slave trade are different to us, that we are different to them. We are not. Only when we acknowledge this simple truth are we able to change and make changes.

Gilane Tawadros is Vice-Chair of the Stuart Hall Foundation.

SWEET TOOTH has been supported with public funding from Arts Council England. Commissioned by Bluecoat in partnership with the Stuart Hall Foundation, London and The International Slavery Museum with further support from PRSF Open Fund, Edge Hill University, John Hansard Gallery, Centre 151 and St George’s Bloomsbury.

This paper focuses on the current theme of offline response that is the result of research conducted on digital identity work and labour amongst queer and female British South Asian Instagrammers. In this context, online space is defined as internet-based social media platforms and offline space refers to the local diaspora community or family in which the participant is embedded.

This quote from Christine Hine speaks to the complex ways in which we navigate our way through these online and offline spaces:

‘ The internet has brought us together in myriad new ways, but still much of the interpretive work that goes on to embed it into people’s lives is not apparent on the Internet itself, as its users weave together highly individualized and complex patterns of meaning out of these publicly observable threads of interaction.’

(Ethnography for the Internet: Embedded, Embodied and Everyday)

The image above is a screenshot taken from Instagram. It is a doctored image of Gandhi as the devil posted up to an account called SouthAsia Art. This image, along with others on this account are the result of an Indo-Fijian artist’s residency, where she has researched the plight of female South Asian indentured labourers in Fiji and Gandhi’s complicity with the British empire in deciding their fate. The offline conversations and activities that have resulted in this image go some way in highlighting these complex

patterns of meaning that Hine is talking about that aren’t obviously apparent on the internet alone. It would be interesting to gain an insight into the activity being done currently in Fiji around this forgotten history and the meetings and conversations that are taking place amongst the South Asian diaspora there. And it is the uncovering of a working-class female South Asian history, being done by female scholars from the diaspora that is at the heart of the activity behind this image. In this same vein, this research presents an opportunity for young British South Asians who exist outside of male, cis-gendered heteronormativity to reflect on and speak for themselves, about themselves and others who inhabit this online space. Just as the diaspora is recovering its histories, so too should it be allowed to articulate its present.

The decision to analyse participant responses was taken as opposed to analyses of digital content that users put up on their Instagram profiles as a different truth (and albeit one that is rarely researched) was found in participant’s reflections of this digital world. We know that we are beyond the point of the early days of tech utopia and simple empowerment online because the real-world systemic inequalities are perpetuated in the digital world. But what transformative elements of this world exist for its users? What are the limitations and barriers? How could participants explain, in their own words what this world represented to them? And in turn, what would these responses reveal about the wider South Asian diaspora in Britain today?

Thirty years after Stuart Hall’s discussion of ‘new ethnicities’, this paper is an attempt to try and think through the ways in which young female and queer British diaspora communities articulate themselves but also reflect on their digital selves and the issues that are confronted through their responses. Drawing on anonymised interviews conducted with 34 Instagrammers, this study attempts to make visible things that their digital content usually renders invisible.

Instagram is a photo and video sharing smartphone app launched in 2010 that enables an account holder to share content with followers who have chosen to subscribe to their account and vice versa. The particular sphere of Instagram the participants inhabit will be referred to as the South Asian Digital Diaspora space (the SADD space) throughout this paper. It is defined as a networked space that privileges articulations of gender, sexuality and culture through the lens of South Asian diaspora communities.

Many themes and issues were covered by participants in the interviews, but what stood out most were the anxieties and connections that lie behind the accounts within the SADD space. Here are some of the themes that really came to the fore and the ones that will be discussed in this paper:

• The private and public account
• Respectability politics
• Digital space invasion
• Racial neoliberalism

The private and public account

The private and public account theme was a prominent one amongst participants: this is where a user can choose to either make an Instagram account private so when someone clicks onto the account, they can’t see the content and have to put in a request to follow it. It is up to the account holder to grant them access to the content. A public account is open so anyone can view content when they click on the account. One participant talks about having a private account that ends up being infiltrated by what they term a ‘lurking profile’:

“So it’s typically a profile with not many posts at all, they follow more people than they are followed by and there’s often no profile picture and they just lurk and watch people’s stories. One of my friends alerted me coz people were making really homophobic comments about me in WhatsApp chats and I was like ‘oh damn’ I have to be careful. I blocked a lot of people after this and I thought it was a safe space because it was private but apparently it wasn’t. You don’t know whose watching, especially when you’re wanting to further your career and a lot of your art entails themes of queerness, there’s this sense of impending danger that you have lurking somewhere at the back of your mind. I think in one way, while Instagram is good in getting stuff out there, you also expose yourself which is difficult to navigate because you don’t know who’s watching.”

Another participant recently made her profile private after her comments on a photograph of a prominent Muslim Instagrammer sparked some outrage:

“There was an argument going on in somebody else’s comment section, as always! She [this famous instagrammer] wears her headscarf in quite a unique way so you can see a little bit of her hair. Then someone commented, a guy, who clearly didn’t know what he was on about saying ‘this is what fame does to you, you forget your morals, you forget your principles, you don’t wear the hijab correctly’ […] I said ‘that’s funny coming from you coz you’re a male and you don’t know the struggles of covering your hair’ […] he got angry at me and said ‘you don’t wear your hijab properly either’ and at that moment I realised for him to say that he’s seen my pictures on my Instagram […] it made me feel something, unsafe I think […] he’s looking at my photos and using that against me.”

Through these responses, we begin to understand how the public and private functions of the SADD space operate. Trying to articulate the intersections of your identity or defending another person’s can put you at risk. For the first participant, it was an ex-school friend who had created the ‘lurking profile’ – this friend had connections to the participant’s family and so there was risk of the offline world becoming an unsafe space for them. For the second participant, before this negative interaction, her profile had been public for a very long time meaning that the SADD space was where she felt safe. After this interaction, this space became unsafe.

To counter the public profile, private ones are made so there is a secret online life being lived alongside the offline life. This doubling of life isn’t new to those that have grown up in strict, conservative South Asian families, the difference is the detail that goes into this digital life and the constancy of it (you’re always carrying it around with you on your phone), which can create real anxiety for participants. The societal risks that exist within the offline and online South Asian community at large creates a barrier to self-representation for the participants, especially when it comes to issues around gender and sexuality.

Respectability politics

This barrier to self-representation, even when challenged, can remain a barrier, the result being the self-censoring of content. Participants are held up to the politics of respectability in the SAAD space. This participant says:

“I know there’s been cases where my mum’s been like ‘take that down now’ because I’m too exposed, and my mum is very liberal. She’s like ‘your projecting the wrong image out there’ and basically compared me to being a sex worker”

The images we would see on this participant’s profile isn’t how she truly wants to be seen, but how her family will allow her to be seen. What this remark makes visible are these private conversations between parents and offspring that happen behind closed doors and influence the images in the SADD space. Even though this participant describes her mum as very liberal, she tells her daughter that she is projecting the ‘wrong’ image by posting up pictures of herself in what she considers provocative clothing, equating the showing of flesh to sex work, which is very problematic for reasons we don’t have time for today . This participant’s notion of parental liberalism, or her mother’s liberalism, permits her to do things, like wear a short skirt and drink as long as it is done away from the community, that it remains invisible. And that no trace of it exists in the SADD space.

This idea of the ‘wrong image’ is echoed in this participant’s answer:

“I’m not going to say I censor it, but I can very easily choose certain issues that I know spark some kind of outrage within my parents’ communities – I would avoid those deliberately. I’m not gonna talk about my personal life so there’s nothing essentially on my profile that would make people think ‘oh my god, look what your daughter’s doing’. What am I doing? I’m just posting photos, so there’s not really anything wrong that I’m doing.”

This participant subconsciously conflates her personal life with doing something wrong – the personal: i.e: the emotional, the intimate is made to feel wrong in the SADD space, so is best kept invisible.

The SADD space is a space of self-representation that can end up being externally policed by those outside of it, especially when it comes down to articulations of sexuality, gender and lifestyle. One way of making the SADD space safe is to make it private, but even then, as demonstrated earlier, it can be infiltrated. So how can participants navigate these complex online/offline relations with some ease?

Digital space invasion

One participant said that the SADD space gave her the confidence to be more vocal about who is she within her local community:

“I think for the confidence levels and the confidence to be outspoken and political and to kind of take that change and put it back into the community as well. I’ve been able to, rather than living that entirely online, I have been able to take that back out and because I’ve shown that side of myself publicly on the internet, now it’s allowed me to show that person to the people I see in the community who’ve seen it on Instagram.”

There is an awareness that this approach comes with risk of confrontation or worse, but it demonstrates one way that these anxieties can be relieved. This approach comes down to how safe somebody already feels within their offline community.

The popularity of the SADD space goes beyond articulations of self to demonstrate the ways in which participants circumvent the traditional cultural industries, making them space invaders of industries that have historically rejected or compromised the work of British South Asian creatives, as Nirmal Puwar writes:

“As we witness a number of policy initiatives under the banner of ‘diversity’, the ‘guarded’ tolerance in the desire for difference carries in the unspoken small print of assimilation a ‘drive for sameness’. Through these processes the kind of questions that are asked as well as the voices that are amenable to being heard within the regular channels of the art world, academia, or other fields of work, can become seriously stunted.” (Space Invaders: Race, Gender and Bodies Out of Place, 2004)

This digital invasion of the cultural industries has forcibly opened up a space of difference without compromise and industry gatekeeping. One participant runs her business entirely through the SADD space and has relied on it heavily to gain recognition and get work, promoting herself specifically as a South Asian tattoo artist:

“I used my Instagram as my portfolio when I was looking for tattooing apprenticeships, and I was lucky enough to have found the apprenticeships I had because of Instagram. I used to be an apprentice at the studio I now own and they had offered me a job there because they saw and liked my work on Instagram.”

Participants have stated that they have gotten art and writing commissions, exhibitions, collaborations and job opportunities off the back of the SADD space and they also make a point of supporting each other through it:

“I’ve been able to connect with some really lovely people locally because of it and have been able to show up to events that were exclusively advertised on IG and learn about a lot of underrated hyperlocal culture that I felt needed visibility as well.”

Staying culturally true to yourself, connecting with others like you, not giving in to dominant whiteness and still financially succeeding by way of bypassing traditional gatekeepers is undeniably empowering for members of the SADD space.

Racial neoliberalism

However, it could be argued that this space, as a social media platform could be described as a cultural industry, whereby the processes of cultural production of British South

Asian identity are not without their problems. Under the racial neoliberal address, there is a call for a shift from the politics of representation to a politics of production (Anamik Saha, Race and the Cultural Industries, 2018), the constraints of which appear largely invisible within the SADD space. On a platform like Instagram, you can feel like you are in control of the processes of production behind your self-representation without having to question it further. This is a platform that has approached participants to sell products, that exists on an economy of likes and sponsorship deals and I think to not interrogate these processes of capitalist production further is to do a disservice to Stuart Hall’s conception of a politics of representation – we mustn’t forget the political. When we do, we begin to see the essentialising effects of the neoliberal processes of production, churning out what we believe to be our own truths, as one participant puts it:

“There’s this South Asian monolithic nation project happening out there which I think is something that I’m quite cautious about because I think that growing up in this country, a lot of South Asians, you’re growing up with loads of people from diasporas and to self – exoticise yourself sometimes because it does go to that at points, there is a real risk because with this collective consciousness which is coming about on Instagram, there is a convergence of more niche people into this bigger aesthetic in order to get recognition to be a part of that project.”

The convergence of South Asian religious and ethnic identities within the SADD space (usually Hindu/Punjabi and middle-class), removes the potential for a radical politics of representation, but this essentialism is not lost on some participants who inhabit the SADD space, which is promising.

Conversely, these processes of production are significant to users because the aforementioned religious and patriarchal barriers present much more of an oppression compared to that of capitalist neoliberal processes of production, which offer a type of safety and freedom to allow participants to be honest without major consequence. As recognised by some participants, these neoliberal forms of self-representation do not offer a long-term solution to systemic oppressions, but it also cannot be denied that the SADD space can be an affirming space for many of its users; this positive response from one participant is a reminder that ultimately we are all searching for ways to belong:

“It makes so much difference to know there are also other south Asians living alternative lifestyles, helping and supporting one another. Giving visibility to and sharing content from these accounts is important to me because I’m trying to be the person I needed when I was younger.”